Prevod od "nepřišel pozdě" do Srpski

Prevodi:

ne kasniš

Kako koristiti "nepřišel pozdě" u rečenicama:

Kdybych neměl vodní postel, pravděpodobně bych nepřišel pozdě na schůzku.
Mogao sam da nemam vodeni dušek, onda ne bih zakasnio.
Za 40 let jsem nepřišel pozdě na večeři.
U 40 godina nikada nisam zakasnio na veèeru.
A nakonec skvělému personálu od McDonalda, že celé hodiny připravoval ty vdolečky, bez kterých bych nikdy nepřišel pozdě.
Hvala divnim radnicima McDonald'sa. Satima peku kolaèe, bez njih možda nikada ne bih kasnio.
A George se naučil hospodařit se svým časem a už nikdy nepřišel pozdě na oběd.
I sada kada je George naucio da pravilno raspolaze svojim vremenom, zakleo se da vise nikada nece kasniti na rucak.
Píše se tu, že jste nikdy nepřišel pozdě. - A nikdy neodešel dříve.
Ovde piše da nikada niste kasnili i da nikada niste otišli ranije.
Je čas vstávat, abys nepřišel pozdě do školy.
Vreme je da te probudim ili æeš zakasniti u školu.
Edgar nikdy nepřišel pozdě k jídlu.
Edgar nikad nije kasnio na obrok.
Bál jsem se abych nepřišel pozdě na oslavu vítězství.
Bilo me je strah da æu zakasniti na pobednièko slavlje.
Byl jsem vedoucí, jsem velký dříč, nikdy jsem do práce nepřišel pozdě.
Pazite bio sam menadžer, puno radim, nikada nisam zakasnio.
Mně osobně je to jedno, ale tobě vždycky záleží na tom, abys nepřišel pozdě, takže...
Mene baš briga, ali vi ste ti koji se stalno brinete da æete zakasniti.
Bavíme se o někom, kdo ještě nikdy nepřišel pozdě.
To je tip koji nikada nije zakasnio.
Sakra Same, nikdy si nepřišel pozdě, a teď se couráš.
Nikad u životu nisi kasnio, Same, a sad si našao vucarati dupe.
Řekla jsem, abys nepřišel pozdě. Pozdě?
Rekla sam ti da ne kasniš.
Čeká vás pohřeb, pane, a mám zařídit, abyste rozhodně nepřišel pozdě.
Moramo na sahranu, gdine. Dobio sam upute da se pobrinem kako neæete kasniti.
To bylo o fous, nemyslíš? Alespoň jsem nepřišel pozdě.
Stigao si malo kasno, zar ne misliš?
Ne. Ne. Nikdy jsem nepřišel pozdě do práce.
Ja nikada ne kasnim na posao.
Proč? Abys nepřišel pozdě k psychologovi?
Ne kasniš na termin sa psihijatrom?
Profesor Proton nikdy nepřišel pozdě, když byl v televizi.
Profesor Proton nikada nije kasno kad je bio na TV--u.
Ale v duchu toho, abych už nikdy nepřišel pozdě, uh, pokud se někdy rozhodneš, že Oliver Queen pro tebe není ten pravý, jestli se rozhodneš jít na rande s někým jiným..
No, u duhu ne bude kasno, uh, ako ikad odluči da Oliver Queen nije tip za tebe, ako odlučite da želite ići na spoj s netko drugi, hm...
A tak jsem přemýšlel, co by se stalo, kdybych na tu schůzi nepřišel pozdě.
I zapitao sam se, šta bi se desilo da nisam kasnio na taj sastanak?
Popravdě, Eli nepřišel pozdě, on v práci spal.
Da budem fer, Elaj nije kasnio, on je spavao na poslu.
0.35791707038879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?